Languages

Deu EspaƱol

 

Albanian, Arabic,

Bengali, Bulgarian
Cantonese, Chinese
Czech, Danish
Dutch, English
Estonian, Farsi
Finnish, French
German, Greek
Gujarati, Hebrew
Hindi, Hungarian
Icelandic, Irish
Italian, Japanese
Korean, Kurdish
Lithuanian, Maltese
Mandarin, Norwegian
Polish, Portuguese
Punjabi, Romanian
Russian, Slovak
Slovenian, Somali
Spanish, Swedish
Thai, Turkish
Ukrainian, Urdu
Vietnamese, Yoruba

 

Full list of languages

Kvalitetssikring

 

Atlas Translations Ltd jobber for tiden for samsvar med ISO 9001.

 

Vi er allerede medlem av de to hovedorganisajonene i Storbritannia som setter standard for oversettelsesindustrien: ”The Association of Translation Companies” og ”The Institute of Translation and Interpreting”. I tillegg er vi også medlem av ”The Society for Editors and Proofreaders

 

Vår kvalitetssikring og kontrollsystemer er svært nøyaktige. En kvalitetshåndbok blir brukt for å garantere at alle våre prosjektledere anvender like metoder for kvalitetskontroll.

 

Alle oversettere som jobber for Atlas er fullt kvalifiserte og erfarne, og oversetter kun til deres morsmål. Prosjektlederen velger ut en oversetter som har kunnskap og erfaring som korresponderer med hvert enkelt prosjekt.

 

Vi råder alt arbeid som skal utgis til å gå gjennom en korrekturlesning av en kvalifisert og erfaren andre part. En opplært prosjektleder vil også foreta en grundig sjekk av arbeidet før det blir ansett som klart for utlevering til kunden.

 

Etter utførte oversettelser arkiveres papirkopiene. Vi beholder også en elektronisk versjon av arbeidet dersom kunden ikke har andre ønskemål.

 

Alle disse fremgangsmåtene sikrer høyest mulig standard for både oversettelse og prosjektledelse. Dette er hovedgrunnen til at et stort antall større kunder kommer til oss år etter år.