Words used in English, picked up from the Irish Language
St Patrick’s Day may have been and gone for another year, but the impact of the Irish language on English endures. Take a look at this list of 10...
Who’s who at Atlas Translations… Director Clare Suttie!
Clare Suttie has been running Atlas Translations and leading the team, since 1991. Loving her work as much today as she did right back then in the last century,...
St Albans Pancake Race 2015
Last week on Shrove Tuesday, Atlas Translations took part in the annual St Albans pancake race 2015. Expectations ran high with memories of last year’s victory in the ‘Flippin...
Who's who at Atlas Translations… starting with our Accounts Manager Monika!
Originally from Kalisz in Poland, Monika graduated from the University of Poznań with a First Class Honours Degree in Geology and Hydrology before working in Marketing and Logistics. She...
How to brief a translation company and the best process to follow!
Firstly, ensure your source document to be translated is the absolutely, definitely final version! Making amends, deletions and additions during the translation process can be confusing and may incur...
Top Tweets
It’s a been a great year for Atlas, and something we’ve really enjoyed is linking up with linguists and …. Anyone else who follows us on Twitter! Here are...
No such thing as a free lunch? Well, there is with Atlas Translations!
At Atlas, we like our suppliers and we like lunch. So in December we’re combining the two and holding a lunch for our suppliers. All are welcome – whether...
Considering a work placement with Atlas Translations?
Have you ever wondered what working as a work placement at Atlas looks like? Well, look no further, because this blog post is for you! When you think of...
Why are we in St Albans?
Atlas Translations started in 1991 in Cambridge, and opened an office in London in 1995 – so what are we doing in leafy St Albans?! It’s a great place...
Three Peaks Challenge
On September 27th 2014, Jim Hearn and some of his friends will be attempting the Three Peaks Challenge in support of the Macmillan Cancer Support charity. The Three Peaks...