Latest from the blog

Posted on10 June 2015

Who’s who at Atlas Translations… Project Manager Gabriela!

Project Manager Gabriela

Our Project Manager Gabriela comes from Slovakia, and grew up in a beautiful small city called Spišská Nová Ves. She graduated from Constantine the Philosopher University in Nitra, Slovakia in 2010 with a Master’s degree in Translation and Interpreting – English and Slovak. She realised that she would like to gain much more experience in the translation industry and in an office-related environment.

Therefore, after teaching English in a private language school in Slovakia for few months, she moved to London and applied for a work placement at Atlas in January 2012. After 3 months she joined the Atlas team permanently as a Project Manager. Gabriela loves the variety of tasks that occur daily in Atlas and the relaxed atmosphere in the office and would like to become a full-time freelance translator one day. In her free time she likes playing the piano, swimming and cooking – but not all at the same time.

You can read more about the Atlas team members here.

ATC – Full membership of the ATC (Association of Translation Companies).

CIEP – Corporate membership of the CIEP (Chartered Institute of Editing and Proofreading) since 1993.

ISO 17100 – ISO 17100:2017 for Translation Services (since this standard began, in 2008, externally audited annually).

ISO 9001 – BS EN ISO 9001:2015 (certified since 2003, externally audited annually).

Living wage employer – As a living wage employer, we believe our staff deserve a wage which meets every day needs.

Mindful employer

Mindful employer – We are a mindful employer, working toward achieving better mental health at work.

Logo

Disability confident committed – We are Disability Confident Committed, ensuring our recruitment, communications and support are inclusive and accessible.

4-day week

4-day week employer since 2019

GBC_Accredited_Logo

Good Business Charter Member since 2022

The Slator Language Service Provider Index (LSPI) is a ranking and an index of the world’s largest translation, localization, interpreting, and language technology companies.

PIF

The Patient Information Forum promotes access to trusted and high-quality health information for the public and healthcare professionals.

Federation of Small Businesses and the Self-Employed

Member of the Federation of Small Businesses and the Self-Employed

Prompt Payment Code

Signatory of the Prompt Payment Code since 2023.

Accredited with the Fair Tax Foundation since February 2024

https://fairtaxmark.net/

Registered with the ICO since 2004.

Go to https://ico.org.uk/ for more information.

Corporate membership of the ITI (Institute of Translation and Interpreting) since 1994. Corporate Member of the Year 2021.